Bertrand Six et David Sasso, un couple de restaurateurs, a repris en février 2021 la gérance de l’Auberge de la Fontaine située à Merlas dans l’Isère. Le couple d'hommes avait répondu à une annonce de la municipalité pour s’occuper de ce restaurant communal et unique commerce du village. Mais voilà, ce qui semblait être une opportunité s’est transformée en cauchemar au fil du temps. « Ça a été dur psychologiquement. Pendant un moment, je n’avais plus envie de cuisiner, plus envie de rien », explique David Sasso sur le Dauphiné Libéré. « Nous sommes l’unique commerce du village et on veut nous voir dehors. ». En effet depuis des mois, jurons, propos homophobes, jets d’ordures et critiques s’abattent sur eux sans explication. N'en pouvant plus de vivre dans une ambiance si pesante, ceux qui pensaient trouver leur bonheur dans cette aventure sont obligés de tout abandonner. Bien qu’une plainte ait été déposée, le conseil municipal botte en touche. L'incompréhension est totale.